Нажимаете Shift+F4, в строке "Enter FTP address" наберите
ftp://логин:пароль@хост (пример: ftp://login1:passw1@test.ru), и нажимаете
Save.
Теперь в списке ftp серверов у вас появилась новая запись. Встаньте на нее и
нажмите Enter. Если вы все ввели правильно, вы увидите список папок на
ftp-сервере.